travel98 (travel98_2.htm)

Greenland

& Iceland ’98 – the highlights

Arctica98map.jpg (15622 bytes)
Grenlandia

i

  Islandia ’98

– to

co najciekawsze…

 

THE 

ROUTE:                                                                                

TRASA:      

1 – Gdansk to

Copenhagen then  to Reykjavik, Iceland – by air, Reykjavik to Kulusuk, Greenland ond

onward to Kangerlussuaq – by air. By air to Ilulissat and by ship along the coast to Nuuk,

visiting 5 harbours onthe way.  Nuuk to Narsarsuaq by air and onward to Reykjavik.

2 – From Reykjavik day excursions to Westman Islands, Lake Myvatn area,

Langjokull Glacier, and Golden Ring – by bus, jeep and air.   Then return by air

to Gdansk via Copenhagen.

General

remarks:

I wanted to visit two

countries: Iceland and Greenland during one travel. Both countries are worth to see, and

because there are closely located it was logic. The basic problem was to find interesting

airfare. There is partnership between countries but they have not integrated system of air

  links and several air companies servicing region do not offer any combined air

tariff. nobody of my friends traveled this area before… After long studies I recognized

that three separated tickets give me the best solution: return for LO & FI carriers

from Poland to Iceland, next one for flights between Iceland and Greenland and third for

domestic flights in Greenland.

 

Uwagi ogólne:

Chciałem podczas jednej podróży połšczyć

wizytę w Islandii i Grenlandii. Oba kraje sš warte zobaczenia, a ponieważ leżš blisko

siebie wydawało mi się to logiczne. Podstawowym problemem okazało się znalezienie

korzystnych taryf lotniczych. Okazało się, że choć kraje sš partnerami nie majš

zintegrowanego systemu połaczeń lotniczych, a klika różnych towarzystw lotniczych

obsługujacych ten region nie oferuje żadnej wspólnej taryfy. Nikt z przyjaciół nie

podróżował w tamtych stronach…  Po długich studiach okazało sie, że

optymalnym rozwišzaniem będzie wykupienie kilku odzielnych biletów: powrotnego na LOT i

Icelandair z Gdańska do Islandii, kolejnego na przeloty między Islandia i Grenlandiš i

wreszcie trzeciego – na wewnętrzne przeloty w Grenlandii.

ENTRY   TO

  ENGLISH  VERSIONS:

Greenland  Greenland98.JPG (13903 bytes)

Iceland

  Iceland98.jpg (15879 bytes)

 

Przejœcie

do wersji polskich:

Grenlandia

  Grenlandia98.jpg (14545 bytes)

Islandia    Islandia98.jpg (16051 bytes)